Cartographie d’une île...

« Mais souvent, ici, c’est juste une île, une île en montagne et cette maison est un bateau. » (1)
Claudie Hunzinger est une artiste qui, avec son compagnon, a choisi depuis longtemps de vivre en insulaire. Vivre sur une « île »... une alternative en réaction au monde. C’est le choix d’un mode de vie en équilibre avec la nature. Art, art de vivre et harmonie ; « faire corps avec la nature ». Son « île » se situe sur les hauteurs de Lapoutroie, dans le massif forestier « le Brézouard »... autour d’une ferme-atelier de 13 hectares.
Ce choix, pour Claudie et Francis, de se camper sur un territoire est au centre de leurs recherches créatrices. Claudie travaille tantôt seule à sa recherche sur « la langue des herbes », tantôt en collaboration avec Francis sur les relations des mots, des couleurs et du monde. La nature, les plantes, les herbes sont la matière de ses recherches graphiques, plastiques. Claudie réalise des Pages d’herbe, des Pages de feuilles, révèle ainsi l’écriture graphique de la nature... Mais ses occupations sont plus vastes : Claudie compose également avec notre langue, elle est auteur de plusieurs ouvrages (2), pratique l’artisanat, l’agriculture,... 
« Peu à peu j’ai observé et mis à jour cette faculté qu’ont les plantes à se transformer en feuilles de papier et simultanément en signes sur ces pages. Et ceci non pas au hasard ou en fouillis. Au contraire: chaque famille botanique possède ses formes stylistiques à elle et ses configurations. De cette découverte j’ai fait ma recherche de fond, entassant des pages de mousses, de graminées, de prêles, d’écorces et de feuilles d’arbres, proliférations de séries formelles sans fin, nées quasiment sur place – des alentours de mon atelier en montagne – puisque j’avais décidé que je n’irai pas voir plus loin, ne voyagerai pas à travers la planète, et que l’immobilité serait un des concepts de mon travail. » 
*** 
L’île : Environnement, nature, territoire restreint qui à force d’être fréquenté, parcouru, arpenté, foulé, fouillé est devenu proche, intime.
Alors cette île, il était temps d’en matérialiser sont existence, en en transcrivant sa topographie. Mais plus que la figuration d’un relief, cette cartographie est le canevas graphique prétexte et moyen à un inventaire, un recensement, un état des lieux - un bilan. Un constat du travail effectué sur... « De conceptualiser le territoire lui-même comme oeuvre...» 
***
C’est là que j’interviens, en tant que graphiste, pour la réalisation graphique. L’objet final devant être une carte au format d’un mètre carré.
C’est un travail en plusieurs étapes :
- Un premier tracé a été réalisé selon différentes sources (photo satellite, cadastre, cartes, etc.).
- Deux sorties ont été effectuées, l’une sur papier opaque, l’autre sur support translucide. Ce sont les supports du fastidieux travail d’inventaire et de relevé effectué sur le terrain par Claudie.
- Les étapes suivantes seront l’actualisation des tracés existants selon les relevés, le choix des représentations graphiques, de la gamme des couleurs, etc. Puis l'exportation et l'impression en grand format. L'exportation séparée des différentes couches constituant la carte.

***
1. Extrait du catalogue d’expositions «V’herbe »,
Edité à l’occasion des expositions V’herbe écrire / V’herbe cueillir - 2003

2. Livres :

• « De Toutes Les Couleurs: Ou, Comment Teindre Les Laines Avec Les Fleurs, Les Baies, Les Feuilles Et Les
ecorces, Tout En Vivant Au Milieu D’elles », Edité par STOCK. Paru en 1976.
• « Bambous », Editeur : Stock (1979)
• « BAMBOIS LA VIE VERTE », Editeur : J’ai Lu - Paru en 1975
• « Les enfants de Grimm »,, Editeur : Bernard Barrault (8 janvier 1992)
• « Petit paysage avec la tempête » (Roman), Editeur : Stock (1979)

Liens : 

www.bambois.com
www.claudie-hunzinger.com
Page de l'artiste sur le site du CEAAC :
ceaac.org/artistes/claudie-hunzinger

Découvrez mes autres créations

LTEC
Développement de différents supports de communication bilingue français / allemand pour la société LTEC, basés sur un logo existant.
Livre d'Artistes - Les icônes miraculeuses
Livre d'Artistes, Les Icônes miraculeuses Mes principales contributions au projet : - La conception et la création de la maquette originale des pages et de la couverture du livre, incluant le principe narratif de l’ouvrage et l’organisation des chapitres, - La reproduction photographique des œuvres originales de rolf ball, - La publication de 35 photos originales (soit toutes les photos sauf 3), comprenant la préparation des fichiers numériques, les retouches et corrections ainsi que la réalisation de 22 photomontages créatifs originaux, The book The miraculous icons, it associates the icons of the artist rolf ball, texts Albert Strickler - new or mini-novel featuring the magical power of icons, layout, photography and photomontage regardgraphiste.
Affiche et flyer - Concerts de l'Association Zone 51
création d'une affiche pour annoncer les concerts de l'association Zone 51 - année 2001
Livre - Les aigrettes des cirses dans le jour qui naît
Nouvelle parution d’un recueil de poèmes de Jean-Christophe Meyer dans la collection l’Écureuil volant des Editions du Tourneciel. Maquette et illustration de couverture - travail à l’encre de chine.
Magazine et supports ORPI rfi immobilier
Les agences immobilières ORPI rfi de l'est m'ont sollicité pour la création d'un format de magazine de diffusions de leurs meilleures offres. Conception et création de la maquette originale, mise en place des contenus du N° 1.
Accompagnement socioprofessionnel
Mise en place de supports de communication destinés à l'information des bénéficiaires d'une structure d'insertion sociale et professionnelle.
Plaquette commerciale OLRY Jardins et Espaces verts
Plaquette commerciale pour la nouvelle activité Jardins et Espaces verts de l'entreprise OLRY BTP.
Site Internet, Le jardinier du Mannaheim
Conception et réalisation du site Internet vitrine du Jardinier du Mannaheim. Déclinaison de l'identité de marque.
Livre - Voici l'Homme
Un nouveau livre d’artiste disponible aux Éditions du Tourneciel - et à la commande : Voici l’Homme. Peintures de Gérard HOUVER, textes de Paul BADIN et d’Albert STRICKLER, calligraphies de Colette OTTMANN. Maquette et mise en page par… moi-même. Ce récent projet d'édition aura été une nouvelle fois l’occasion de proposer un certain "regard graphite". (www.regargraphiste.com).
Packaging Sud amandes
Packaging alimentaire sud amandes
Haut de page